Deutsch-Arabisch
    ...
    jemanden gegen eine Kaution freilassen form., {Recht}
    أخلى سبيله بكفالة {قانون}
    relevante Treffer
    eine Kaution für jemanden hinterlegen {stellen, zahlen}, {Recht}
    دفع كفالته {قانون}
    gegen eine Gebühr Pl.
    مقابل رسوم إضافية
    Widerspruch gegen eine Entscheidung {Recht}
    اعتراض على القرار {قانون}
    gegen eine zusätzliche Gebühr
    مقابل رسوم إضافية
    freilassen (v.) , {ließ frei / freiließ ; freigelassen}
    حَرَّرَ
    freilassen (v.) , {ließ frei / freiließ ; freigelassen}
    أَعْتَقَ
    freilassen (v.) , {ließ frei / freiließ ; freigelassen}, {Recht}
    أطلق سراح {قانون}
    freilassen (v.) , {ließ frei / freiließ ; freigelassen}, {Recht}
    أفرج عن {قانون}
    die Kaution (n.) , [pl. Kautionen]
    ضمان ماليَ
    die Kaution (n.) , [pl. Kautionen]
    ضَمَانة
    die Kaution (n.) , [pl. Kautionen]
    ضَمَانٌ [ج. ضمانات]
    die Kaution (n.) , [pl. Kautionen] , {Recht}
    كفالة مالية {قانون}
    die Kaution (n.) , [pl. Kautionen]
    تأمين مالي [ج. تامينات مالية]
    die Kaution (n.) , [pl. Kautionen] , {Recht}
    كَفالَة [ج. كفالات] ، {قانون}
    Kaution hinterlegen {Wirt}
    دفع عربونًا {اقتصاد}
    eine Kaution hinterlegen
    إيداع عربون
    eine Kaution hinterlegen
    أودع ضمان
    auf Kaution {Recht}
    بِكفالة مالية {قانون}
    jemanden promovieren (v.) , {Bildung}
    منحه درجة الدكتوراه {تعليم}
    jemanden bloßstellen umgang.
    سوّد وشّه {تعبيرٌ مصريّ}
    Jemanden einladen {Comp}
    توجيه الدعوة لأحد الأشخاص {كمبيوتر}
    auf jemanden einstechen
    طعن شخص {بأداة حادة}
    jemanden Sicherheit gewährleisten
    ضمان أمن شخص ما
    auf jemanden losstürzen (v.)
    انقض على
    etwas dämmert jemanden form.
    شئ ما يخطر بباله
    auf jemanden einreden
    حاول إقناعه به
    etwas treibt jemanden um
    يُصيب بالقلق
    jemanden in Schutz nehmen
    دافع عن شخص
    etwas zermürbt jemanden
    قضى على إنسان